Jap�n c�me: Toki wo koeru omoi

Kiadva: Jap�n-2001

           Magyarorsz�g-2007

Extr�k: El�zetes

          Kisfilm

          K�pgal�ria

          K�pgal�ria- v�zlatok

T�rt�net

Inuyasha �desapja, a hatalmas Inutaisho m�g r�gen v�rre men� csat�t v�vott egy k�n�b�l �rkezett s�pred�k n�ppel �s annak vez�r�vel Hyoug�val a lepked�monnal. A harc m�rlege az � oldal�ra billent, �gy Hyouga Jap�nban maradt, b�ntet�se pedig �r�k fogs�g volt.

�m  a gonosz olyan gyorsan t�r vissza, ahogyan elment. Hyouga egyetlen fia, Menomaru is fogoly volt, de neki m�g volt es�lye a szabadul�sra. � is Jap�nban ragadt, s gonosz terve m�r az�ta �rt, mi�ta �desapj�t legy�zte Inuyasha apja. Terv�t csak egyetlen dolog g�tolta: be volt z�rva egy �s�reg f�ba. �m a sors kegyetlen fintora miatt a sz�tt�rt Shikon no Tama egyik szil�nkja pont az � f�j�ba f�r�dott, kiszabad�tva �t fogs�g�b�l. Menomaru mag�hoz h�vatta k�t n�i k�s�r�j�t, Rurit �s Hurit, akik szint�n k�naiak �s lesik minden parancs�t. Menomarunak imm�r csak egyetlen dolga volt: lesz�molni mindennel �s mindenkivel akinek k�ze van Inutaishohoz �s fiaihoz, f�leg Inuyash�hoz...